پژوهشی تحلیلی بر جلوه های آیا قرآنی بر آثار فلز کاری ایران در دوران صفوی و قاجار « با استناد به آثار فلزی موزه ایران» چکیده: هنر اسلامی در قالب و محتواهای متنوعی در هنر فلزکاری ایران دیده می شود. یکی از آنها، کتیبه های قرآنی با خطوط متنوع؛ کوفی، ثلث، نسخ و ... است که زیبایی بصری همراه با فضای روحانی و عرفانی اش حاوی پیام های ارزشمندی برای صاحب اثر و بازدید کنندگان آن در اعصار مختلف است. نمونه های فلزی مورد مطالعه ی این پژوهش، مستندات گنجینه اسلامی موزه ملی ایران مزین به کتیبه های قرآنی است. روش تحقیق توصیفی تحلیلی همراه با بازدید از موزه ملی ایران و هدف پژوهش؛ تطبیق، تببین و تفسیر مضامین کتیبه های قرآنی متناسب با کاربری آثار فلزی صفویه و قاجار است. سوال پژوهش آن است که کتیبه های قرآنی از نظر مضمون و محتوا چه ارتباطی با آثار فلزی دارند؟ پیش فرض نشان می¬دهد که مضمون و محتوای آیات قرآنی با کاکرد آثار فلزی متناسب است و از نتایج پژوهش استنباط می¬شود که آیات قرآنی کمتر بر آثار هنری ( مسبت به دیگر کتیبه ها) دیده شده و علت آن می¬تواند مسئله تقدس و ممنوعیتی باشد که در کورد هر گونه لمس آیات قرآن بدون وضو نهفته باشد؛ به آن خصوص در مورد آثاری که کابرد فراوانی در زندگی روزمره مردم داردد بیشتر مصداق پیدا می¬کند و آثار فلزی از نظر گونه شناسی متنوع و شامل؛ جعبه قرآن، شمشیر، جام چهل کلید و ... است و هر کدام از گونه ها مزین به کتیب های قرآنی هستند که با کاربری آنها تناسب دارد و این بیان کننده آن می باشد، هنرمند با قرآن است چرا که با عشق و با نهایت تواضع توانسته است که آثار زیبایی به منصه ظهور برساند. کلید واوژگان: کتیبه، فلز، آیات قرآنی، هنر اسلامی، صفوی، قاجار.